Beermood38.ru

Пивное настроение

Take Me to Church

Перейти к: навигация, поиск
«Take Me to Church»
Сингл Hozier
из альбома Hozier
Выпущен

16 сентября 2013
Формат

цифровая дистрибуция
Жанр

инди-рок, соул, блюз
Длительность

4:05
Автор песни

Эндрю Хозьер-Бирн
Лейбл

Rubyworks, Island Records
Хронология синглов Hozier
«Take Me to Church»
(2013)		 «Arsonist’s Lullabye»
(2014)

«Take Me to Church» (англ. Отведи меня в церковь) — песня ирландского автора-исполнителя Хозьера, изданная в качестве дебютного сингла с одноимённого мини-альбома. Песня также стала первым треком в его вышедшем в 2014 году студийном альбоме Hozier.

Информация о песне

Текст песни «Take Me to Church» основан на метафоре — лирический герой сравнивает свои чувства к возлюбленной с религией. В интервью для The Irish Times Хозьер сравнил состояние влюблённости со смертью и последующим возрождением[1]. Также музыкант пояснил, что «песня всегда была о человечности в самых естественных её проявлениях, и как это качество подрывается религией [религиозными организациями], и теми, кто заставляет людей верить в то, что они действуют в их же интересах». Также музыкант добавил, что в лирике песни нашла отражение ситуация в России с законодательными мерами против ЛГБТ[2][3].

Режиссёром видеоклипа, вышедшего 25 сентября 2013 года, «Take Me to Church» стал Брендан Кэнти. В чёрно-белом видео показана история однополой пары и жестокие проявления гомофобии со стороны общества, когда окружающие узнают об ориентации мужчин. Сам Хозьер в клипе не появляется.

В мае 2014 года Хозьер выступил с «Take Me to Church» на Шоу Дэвида Леттермана[4]. Песня получила ротацию на американских радиостанциях[5], после чего попала в топ-10 хит-парада Billboard Hot 100[6].

Кавер-версии песни исполняли Neon Jungle, Кайза[7], Эд Ширан.[8]. «Take Me to Church» использовалась в телетрейлере фильма Ярость, рекламном ролике наушников Beats by Dre[9].

Чарты

Чарт (2013-14) Наивысшая
позиция
ARIA[10] 66
Ö3 Austria Top 75[11] 11
Ultratop Flanders[12] 1
Ultratop Wallonia[13] 4
Canadian Hot 100[14] 6
Canada CHR/Top 40 (Billboard)[15] 34
Canada Hot AC (Billboard)[16] 26
Canada Rock (Billboard)[17] 13
IFPI[18] 42
Singles Digitál Top 100[19] 13
Tracklisten[20] 4
Euro Digital Songs (Billboard)[21] 11
SNEP[22] 26
Media Control AG[23] 20
Greece Digital Songs (Billboard)[24] 2
(Tonlist)[25] 1
IRMA[26] 2
FIMI[27] 5
The Official Lebanese Top 20[28] 5
Luxembourg Digital Songs (Billboard)[29] 1
Dutch Top 40[30] 14
Mega Single Top 100[31] 5
RIANZ[32] 14
VG-lista[33] 14
Scottish Singles Top 40[34] 21
IFPI[35] 62
Singles Digitál Top 100[36] 9
Sverigetopplistan[37] 13
Schweizer Hitparade[38] 2
UK Singles Chart[39] 25
Billboard Hot 100[40] 3
Hot Rock Songs (Billboard)[41] 1
Rock Airplay (Billboard)[42] 3
Adult Alternative Songs (Billboard)[43] 1
Alternative Songs (Billboard)[44] 2
Adult Pop Songs (Billboard)[45] 8
Pop Songs (Billboard)[46] 17

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
Бельгия (BEA)[47] Золотой 15 000*
Канада (Music Canada)[48] Платиновый 80 000^
США (RIAA)[49] Золотой 500 000^
Streaming
Дания (IFPI Denmark)[50] Платиновый 1,300,000^

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации

Хронология издания

Страна Дата Формат Лейбл
США 24 февраля 2014 Adult album alternative radio Columbia Records
Ирландия[51] 20 марта 2014 цифровая дистрибуция Rubyworks
США[5][52][53] 24 июня 2014 Modern rock radio Columbia Records
8 сентября 2014 Hot adult contemporary radio
16 сентября 2014 Contemporary hit radio

Примечания

  1. Hozier: An Interview, The Irish Times (20 September 2014). Проверено 18 ноября 2014.
  2. Hozier's 'Take Me To Church' Echoes Russian LGBT Violence, The Huffington Post (26 September 2013). Проверено 18 ноября 2014.
  3. Video Premiere: Hozier – Take Me To Church, State (25 September 2013). Проверено 18 ноября 2014.
  4. Hozier wows US on David Letterman with rendition of Take Me to Church, Irish Independent (14 May 2014). Проверено 20 июня 2014.
  5. ↑ Future Releases on Alternative Radio Stations. All Access Music Group. Архивировано из первоисточника 20 июня 2014.
  6. Meghan Trainor Tops Hot 100 For Eighth Week, Hozier Hits Top 10, Billboard (October 29, 2014). Проверено 29 октября 2014.
  7. Vevo (24 July 2014). Проверено 24 июля 2014.
  8. Ed Sheeran covers Hozier's Take Me to Church in BBC Radio 1's Live Lounge - Irish Mirror Online
  9. Beats by Dre Presents: LeBron James in RE-ESTABLISHED 2014. Beats by Dre (18 October 2014). Проверено 18 октября 2014.
  10. Ed Sheeran Spends 5th Week On Top Of ARIA Singles. Noise11. Noise Network (15 November 2014). Проверено 15 ноября 2014.
  11. Hozier — Take Me To Church Austriancharts.at  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Проверено 10 November 2014.
  12. Ultratop.be — Hozier — Take Me To Church  (нид.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 23 August 2014.
  13. Ultratop.be — Hozier — Take Me To Church  (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 23 August 2014.
  14. Hozier Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Hozier. Проверено 6 November 2014.
  15. Hozier Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Hozier. Проверено 13 November 2014.
  16. Hozier Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Hozier. Проверено 13 November 2014.
  17. Hozier Album & Song Chart History Billboard Canada Rock for Hozier. Проверено 20 October 2014.
  18. ČNS IFPI  (чешск.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201445. Проверено 11 November 2014.
  19. ČNS IFPI  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201445 into search. Проверено 11 November 2014.
  20. Danishcharts.com — Hozier — Take Me To Church. Tracklisten. Hung Medien. Проверено 11 September 2014.
  21. Hozier Album & Song Chart History Billboard Euro Digital Songs for Hozier.
  22. Lescharts.com — Hozier — Take Me To Church  (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
  23. Hozier - Take Me To Church  (нем.). Charts.de. Media Control. Проверено 23 August 2014.
  24. Hozier Album & Chart History. Billboard Greece Digital Songs for Hozier. Проверено 14 ноября 2014.
  25. Lagalistinn
  26. Chart Track. Irish Singles Chart. GfK. Проверено 23 August 2014.
  27. Top Digital Download- Classifica settimanale WK 47 (dal 17-11-2014 al 23-11-2014) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Проверено 27 ноября 2014.
  28. The Official Lebanese Top 20 - Hozier. Проверено 7 ноября 2014.
  29. Hozier Album & Song Chart History Billboard Luxembourg Digital Songs for Hozier. Проверено 23 August 2014.
  30. Nederlandse Top 40 - Hozier search results  (нид.). Stichting Nederlandse Top 40. Проверено 25 July 2014.
  31. Dutchcharts.nl — Hozier — Take Me To Church  (нид.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 14 November 2014.
  32. Charts.org.nz — Hozier — Take Me To Church. Top 40 Singles. Hung Medien. Проверено 14 November 2014.
  33. Norwegiancharts.com — Hozier — Take Me To Church. VG-lista. Hung Medien. Проверено 14 November 2014.
  34. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  35. SNS IFPI  (слов.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201445. Проверено 11 November 2014.
  36. SNS IFPI  (слов.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201445 into search. Проверено 11 November 2014.
  37. Swedishcharts.com — Hozier — Take Me To Church. Singles Top 60. Hung Medien.
  38. Hozier — Take Me To Church swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  39. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  40. Hozier Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Hozier. Проверено 23 August 2014.
  41. Hozier Album & Song Chart History Billboard Hot Rock Songs for Hozier. Проверено 23 August 2014.
  42. Hozier Album & Song Chart History Billboard Rock Airplay for Hozier. Проверено 23 August 2014.
  43. Hozier Album & Song Chart History Billboard Adult Alternative Songs for Hozier. Проверено 23 August 2014.
  44. Hozier Album & Song Chart History Billboard Alternative Songs for Hozier. Проверено 23 August 2014.
  45. Hozier Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Hozier. Проверено 23 August 2014.
  46. Hozier Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Hozier. Проверено 23 August 2014.
  47. Ultratop − Goud en Platina – 2014. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 20 октября 2014.
  48. Canadian single certifications – Hozier – Take Me To Church. Music Canada. Проверено 14 ноября 2014.
  49. American single certifications – Hozier – Take Me To Church. Recording Industry Association of America. Проверено 6 ноября 2014. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  50. Certificeringer - Hozier - Take Me To Church. IFPI Denmark. Проверено 9 октября 2014.
  51. Take Me To Church – Single by Hozier. iTunes Store. Ireland: Apple Inc.. Проверено 23 августа 2014.
  52. Hot/Modern/AC Future Releases. All Access Music Group. Архивировано из первоисточника 24 августа 2014.
  53. Top 40/M Future Releases. All Access Music Group. Проверено 28 августа 2014. Архивировано из первоисточника 27 августа 2014.

Ссылки

  • YouTube

Take Me to Church.

© 2011–2023 beermood38.ru, Россия, Кострома, ул. Клубная 35, +7 (4942) 24-57-66