Ре́динг (англ. Reading) — город в Англии, выделен в унитарную единицу в центральной части церемониального графства Беркшир. Город стоит на реке Кеннет, притоке Темзы. Старинные церкви — Св. Марии (XVI в.) и св. Лаврентия. Бенедиктинское аббатство, основанное Генрихом I в 1121 г.

История

Название Reading происходит от англосаксонского племени Readingas, чьё название значит «люди вождя по имени Реада», и никак не связано с омографичным, но иначе произносящимся, словом reading (чтение).

В конце XIX века в Рединге было 60 тысяч жителей (1891), имелись фабрики парусины, бархата, лент, булавок, чугунолитейные заводы, бисквитная фабрика; торговля играла очень значительную роль. В окрестностях процветало фермерское хозяйство и цветоводство^[1].

Преобразован в унитарную единицу 1 апреля 1998 года из района Рединг неметропольного графства Беркшир. Занимает территорию 40 км² и граничит на юго-востоке с унитарной единицей Уокингем, на юго-западе с унитарной единицей Западный Беркшир, на севере с церемониальным графством Оксфордшир.

Население

На территории города проживают 143 096 человек, при средней плотности населения 3542 чел./км²^[2].

Политика

Рединг управляется городским советом, состоящим из 46 депутатов, избранных в 16 округах. В результате последних выборов 22 места в совете принадлежат лейбористам^[3].

Образование

В городе расположен крупный университет (The University of Reading)^[4], изначально бывший частью Оксфордского университета, но в 1926 году получивший автономный статус. Университет занимает огромную территорию с парком и озером. Основные направления: робототехника, биология, информатика. В состав университета также входит одна из крупнейших финансовых школ Европы — ICMA (International Capital Market Association, ICMA Centre)^[5], часть бизнес-школы Henley.

Экономика

В Рединге расположены штаб-квартиры крупной нефтегазовой компании BG Group и поставщика строительных материалов Wolseley; обе компании входят в базу расчета индекса FTSE 100.

Крупные компании: Logica, занимающаяся информационными технологиями и управленческим консалтингом, и Yell Group, публикующая телефонные справочники, Oracle, NVIDIA, HP, DELL также имеют штаб-квартиру в Рединге; акции компаний входят в базу расчета индекса FTSE 250.

Спорт

В городе Рединг базируется профессиональный футбольный клуб «Рединг», выступающий в сезоне 2012/2013 в Английской Премьер-лиге. «Рединг» принимает соперников на стадионе Мадейски (24 тыс. зрителей). На этом же стадионе проводит домашние матчи один из самых известных английских регбийных клубов Лондон Айриш.

Известные уроженцы и жители

• Майк Олдфилд (р. 1953) — известный композитор и музыкант.
• Рики Джервэйс (р. 1961) — комик
• Натали Дормер (р. 1982) — актриса
• Сэм Мендес (р. 1965) — режиссёр
• Кейт Уинслет (р. 1975) — актриса
• Диана Сеттерфилд (р. 1964) — писательница
• Кэтрин, герцогиня Кембриджская (р. 1982) — супруга Принца Уильяма.
• Пиппа Миддлтон (р. 1983) — светская львица, младшая сестра Кэтрин, герцогини Кембриджской.

В культуре

• Рединг — родина инди-рок группы Pete and the pirates.

• Рединг упоминается в очерке английского писателя-фантаста Герберта Уэлса «Кремлевский мечтатель» как город, «славящийся своими притонами»:

«Мне показали собранные и опубликованные большевиками потрясающие статистические данные о моральном разложении петроградской молодежи. Не знаю, как бы они выглядели по сравнению с английскими статистическими данными, если таковые имеются, о некоторых страшных для молодежи районах Лондона или таких славящихся своими притонами городах, как Ридинг. (Читателю следует ознакомиться с отчетом фабианского общества о состоянии проституции, озаглавленным „Пути падения“.)».

• В фильме «The Rutles: All You Need Is Cash» (пародия на Битлз, снят участниками комик-группы Monty Python) Барри Уом после окончания «карьеры» становится парикмахером недалеко от Рединга.

• Тюрьма в Рединге известна в связи с именем Оскара Уайльда, содержавшегося здесь с 1895 по 1897 годы и написавшего после освобождения знаменитую «Балладу Редингской тюрьмы».

Примечания